Miho Nagata | 永田美穂 http://www.mihonagata.com Official Website Wed, 01 Feb 2012 20:30:31 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 ja hourly 1 ≪音楽のひと時♪≫31．01．2012 http://www.mihonagata.com/2012/02/1039/ http://www.mihonagata.com/2012/02/1039/#comments Wed, 01 Feb 2012 20:29:55 +0000 miho http://www.mihonagata.com/?p=1039 ヨーロッパにも寒波到来し、この辺りではまだ雪は降ってないもののとてつもなく冷たい風が肌に突き刺さるようです。日本も大雪に見舞われているようで、雪には慣れているはずの地元の家族や友人達が大変そうなので、どれほどなんだろうと心配しています。
　さて、先日演奏会でパリに行ってきました。地下鉄サン・ラザール近くにあるEspace Georges Bernanosというホールでのコンサートでした。”pause musicale “（〝音楽のひと時”〝憩いの音楽”　）と題されているこのコンサートは、毎週金曜日に開催され、ソロ・室内楽を問わず様々なスタイルのコンサートが行われているようです。以前も２～３度出演させて頂いた事があるのですが、このホールのピアノには一つ心配事がありまして、、それは「椅子」なんです。椅子の高さが調節出来ないというので前回もとても高い位置から鍵盤を見下ろす状態で弾いたり、その前は他の部屋から持ってきた低いパイプ椅子で、お尻の下に何か敷いて弾いてみようかと試行錯誤してみるもその低い状態でなんとか弾いたとか・・もう一つあった椅子はぐらぐら揺れる状態だとか・・・とにかく演奏する上で最も大事な姿勢を決める椅子の選択肢が無いというのに毎回悩まされていたのです。こちらでは珍しい事ではなくこのように椅子に恵まれなかったり、極寒の中弾かなければならなかったり、風が吹いている中、雨が降ってくるのを心配しながら野外で弾いたり。。状況は様々。でもどんな場所でも本番となったら、なんのその！と言ったお顔で弾かなければいけないんですよね＾＾；とにかく、今回のホールでの問題は椅子。ということで、3日前から自宅の椅子をあえてとても高くした状態で練習をしていました。やはり変なところに力が入ってしまったり、集中しずらかったりしていたので、ちょっと憂鬱な状態で当日会場入りしました。オーガナイズされている方が急遽いらっしゃれなくなり、変わりの方と連絡がつかず結局３０～４０分外で待ち「リハーサル時間がない～！」とようやくホールを開けて頂きダッシュでピアノに向かうと、「あれ？！椅子が変わってる！」そう！椅子が調節出来るものになっていたのです。不思議なものでこれだけで変な焦りと無駄な心配が消え、気持ちが一気にポジティブに。
　その会場は２００～３００席位でしょうか？　舞台と客席がとても近く、皆さまの反応が演奏しているこちらまでひしひしと伝わってきました。「次はショパンのワルツじゃない？」とか、「次はドビューシーね♪」とか、演奏直後に「ん～♪」という声が聞こえてきたり。お客さんとの距離が近いことで舞台と客席間の壁がとれて、反応が手に取るようにわかり、皆さんと音楽を通しその一時を共有しているような感覚になれます。（逆にすごく緊張するという場合もありますが、、）曲間や演奏後にそのようなちょっとした会話が聞こえてくると、とても嬉しい！（前回ドイツでの本番の時、トルコ行進曲付きソナタを演奏中、最前列の方がノリノリで足でリズムを取りながら聴いてくださっていたのですが、そのテンポが私の演奏とずれている上にそれが終始視界に入ってしまい困った；；；という事もあったり＾＾；）コンサートというのは色々な事が起こるので面白いですよね。
　このコンサートのタイトルそのもの、音楽が大好きでいつもこの金曜日のコンサートを楽しみにしているのだろう沢山のお客様方にその空気を作って頂き、色々とありましたがとても良い経験・勉強になり、何より幸せな時間でした。また次に向けて頑張ります！明日はシューマンピアノ四重奏の初合わせ♪

]]> http://www.mihonagata.com/2012/02/1039/feed/ 0 ≪SOLDＥS!!!≫14．01．2012 http://www.mihonagata.com/2012/01/%e2%89%aasold%ef%bd%85%e2%89%ab14%ef%bc%8e01%ef%bc%8e2012/ http://www.mihonagata.com/2012/01/%e2%89%aasold%ef%bd%85%e2%89%ab14%ef%bc%8e01%ef%bc%8e2012/#comments Sun, 15 Jan 2012 00:15:53 +0000 miho http://www.mihonagata.com/?p=1016 11日から冬の大バーゲンが始まっています。（フランス語でバーゲンの事をle Solde″ソルド″と言います）こちらは年に2回、夏と冬に大バーゲンが行われます。日本の様に福袋のようなものはない（と思います）ですが、初日からお店によっては最大６０～70％まで値引きされます。日本のお正月のバーゲン初日にデパートの入り口に長蛇の列が出来て・・・というようなことはないようですが、（初日の朝一にバーゲンに行ったことが無いので見たことが無いだけかも？？）初めから大きく値引きされるのでとてもお得で、、この時期日本からの“バーゲンツアー”というのもあるとか？！数日前から急激に冷え込んでいますが、街中はバーゲンにくり出す買い物客で賑わっています♪

]]> http://www.mihonagata.com/2012/01/%e2%89%aasold%ef%bd%85%e2%89%ab14%ef%bc%8e01%ef%bc%8e2012/feed/ 0 ≪2012年新年を迎えて≫10．01．2012 http://www.mihonagata.com/2012/01/%e2%89%aa2012%e5%b9%b4%e6%96%b0%e5%b9%b4%e3%82%92%e8%bf%8e%e3%81%88%e3%81%a6%e2%89%ab10%ef%bc%8e01%ef%bc%8e2012/ http://www.mihonagata.com/2012/01/%e2%89%aa2012%e5%b9%b4%e6%96%b0%e5%b9%b4%e3%82%92%e8%bf%8e%e3%81%88%e3%81%a6%e2%89%ab10%ef%bc%8e01%ef%bc%8e2012/#comments Tue, 10 Jan 2012 11:00:12 +0000 miho http://www.mihonagata.com/?p=1006 寒中お見舞い申し上げます。昨年も大変お世話になりまして、ありがとうございました。
年末年始、皆さまどのように過ごされましたでしょうか？　こちらは昨年末友人達とたっぷり遊んで、12月31日夜。ずっとごまかしていた風邪が悪化し発熱。年明け3日間寝込むはめとなり、お正月気分ゼロの年明けとなってしまいました。。。＾＾；元気になったところで、気持ちを新たに、今年も一日一日を大切に過ごしていきたいと思います。

2011年は忘れられない年となりました。
新しい年が佳い年になりますように、少しでも穏やかな日々が戻りますように、心からお祈り申し上げます。

本年もどうぞよろしくお願い致します。

]]> http://www.mihonagata.com/2012/01/%e2%89%aa2012%e5%b9%b4%e6%96%b0%e5%b9%b4%e3%82%92%e8%bf%8e%e3%81%88%e3%81%a6%e2%89%ab10%ef%bc%8e01%ef%bc%8e2012/feed/ 0 ≪Joyeux Noël!!≫24.12.2011 http://www.mihonagata.com/2011/12/%e2%89%aajoyeux-noel%e2%89%ab/ http://www.mihonagata.com/2011/12/%e2%89%aajoyeux-noel%e2%89%ab/#comments Sat, 24 Dec 2011 23:39:50 +0000 miho http://www.mihonagata.com/?p=972

]]> http://www.mihonagata.com/2011/12/%e2%89%aajoyeux-noel%e2%89%ab/feed/ 0 ≪クリスマスまであとわずか！≫20．12．2011 http://www.mihonagata.com/2011/12/%e2%89%aa%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%81%be%e3%81%a7%e3%81%82%e3%81%a8%e3%82%8f%e3%81%9a%e3%81%8b%ef%bc%81%e2%89%ab20%ef%bc%8e12%ef%bc%8e2011/ http://www.mihonagata.com/2011/12/%e2%89%aa%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%81%be%e3%81%a7%e3%81%82%e3%81%a8%e3%82%8f%e3%81%9a%e3%81%8b%ef%bc%81%e2%89%ab20%ef%bc%8e12%ef%bc%8e2011/#comments Tue, 20 Dec 2011 21:59:19 +0000 miho http://www.mihonagata.com/?p=968 クリスマスまであと数日。街を行き交う人々はもみの木や大きな買い物袋を両手に抱えて、クリスマスへのラストスパートに大賑わいです！
こちらのクリスマスは日本でいうお正月のような感覚だそうで、当日は教会でのミサに出席したり、故郷で家族と共に過ごすのが一般的なようです。街中も一部のお店を覗いてはすべて閉店となります。シャンパンにワイン、フォアグラ、ボルドーでも有名な牡蠣、タ－キ－、そしてクリスマスケーキの″bûche de Noël　ブッシュ・ド・ノエル″！これもまた事前にパン屋さんやお菓子屋さんで皆予約し、クリスマス当日はレジに男性の行列。お父様方、お疲れ様です！（＾＾＊）
お世話になった方や友人達に、クリスマス前に到着するように「Joyeux Noël et Bonne Année!!　（素敵なクリスマスを！そして良いお年を！）」と年賀状ならぬクリスマスカードを送ったりもします。（新年に送る方々ももちろんいらっしゃいます。）先日フランス人の友人に聞いたところ、こちらでは郵便局のはからいで、子供たちが「さんたさんへ」と宛先の住所を記載せずポストに投函し、お返事が送られてくるというサービスをしているらしいですよ！子供たちは、夢も膨らみ大喜びでしょうね！

それぞれの宗教や家庭によってこのような行事の過ごし方・習慣が違うので、日本人の私としてはとても興味深いです。私は今年はクラスメイトのご実家へご招待頂いたので、そちらへお邪魔してきます＾＾日本では各地で雪も降りとても寒い日が続いているようですし、風邪も流行っているようですのでくれぐれもお体にお気をつけて。。

]]> http://www.mihonagata.com/2011/12/%e2%89%aa%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%81%be%e3%81%a7%e3%81%82%e3%81%a8%e3%82%8f%e3%81%9a%e3%81%8b%ef%bc%81%e2%89%ab20%ef%bc%8e12%ef%bc%8e2011/feed/ 0 ≪４０通りのコンチェルト≫１５．１２．２０１１ http://www.mihonagata.com/2011/12/%e2%89%aa%ef%bc%94%ef%bc%90%e9%80%9a%e3%82%8a%e3%81%ae%e3%82%b3%e3%83%b3%e3%83%81%e3%82%a7%e3%83%ab%e3%83%88%e2%89%ab%ef%bc%91%ef%bc%95%ef%bc%8e%ef%bc%91%ef%bc%92%ef%bc%8e%ef%bc%92%ef%bc%90%ef%bc%91/ http://www.mihonagata.com/2011/12/%e2%89%aa%ef%bc%94%ef%bc%90%e9%80%9a%e3%82%8a%e3%81%ae%e3%82%b3%e3%83%b3%e3%83%81%e3%82%a7%e3%83%ab%e3%83%88%e2%89%ab%ef%bc%91%ef%bc%95%ef%bc%8e%ef%bc%91%ef%bc%92%ef%bc%8e%ef%bc%92%ef%bc%90%ef%bc%91/#comments Thu, 15 Dec 2011 10:27:21 +0000 miho http://www.mihonagata.com/2011/12/%e2%89%aa%ef%bc%94%ef%bc%90%e9%80%9a%e3%82%8a%e3%81%ae%e3%82%b3%e3%83%b3%e3%83%81%e3%82%a7%e3%83%ab%e3%83%88%e2%89%ab%ef%bc%91%ef%bc%95%ef%bc%8e%ef%bc%91%ef%bc%92%ef%bc%8e%ef%bc%92%ef%bc%90%ef%bc%91/ 師走。早くも１２月に入り今年も残すところあとわずかとなりましたね。
日本では雪が降り一層寒さも増しているようですが、こちらはここ数日暖かく過ごしやすい日が続いています。
街はクリスマス仕様に装飾されクリスマスマーケットも開催されました！外を歩いているだけで楽しめる時期ですね♪

さて、１カ月前にさかのぼりますが、１１月初めにオーケストラの入団試験の公式伴奏のお仕事をさせて頂きました。
今回はチェロのセクションで受験者は約４０人。″公式伴奏”というのは初めてでで、一度にこんなに多くの演奏家と共演するというのは初めての事でした。

オーディション前日に全員と約１５分ずつの合わせ（練習）。ほぼ全員初対面の受験者が約４０名で、次から次へと受験者が入れ換わり合わせが行われたので顔と名前を全員覚えられるわけもなく、誰がどのような演奏で何を注意すべきかというのを把握しておくのが少々大変でした。でもそれよりも、ピアノと違って各自それぞれの楽器を持って登場するので、「次はどんな音だろう」と毎回一音目を聴くのがすごく楽しみで印象的でした。同じチェロという楽器でも音色・音量・音の厚み、深みetc、これほどまでも違うものかと改めて衝撃を受け、同様に同じ曲が演奏する人それぞれの解釈によって全く違った音楽を創り出す事を体感しました。オーケストラの入団試験というのは、１位２位を決めるコンクールや音楽院の試験のようにその当日の出来のみで評価されるというものではなく、今後共に仕事をする仲間、音楽を創り上げていく仲間を決めるものなので、審査基準が違うように思います。最大５分程度の中で準備してきたものを提示しなければなりませんし、いくら素晴らしい演奏をしたとしてもそのオーケストラの音楽性等の思考によって結果がそぐわない場合もあり。。。色々想いは巡りますが、それぞれが渾身の想いで演奏されていて、私は伴奏というよりも一人ひとりと室内楽をしているようでとても充実した貴重な時間でした。
]]> http://www.mihonagata.com/2011/12/%e2%89%aa%ef%bc%94%ef%bc%90%e9%80%9a%e3%82%8a%e3%81%ae%e3%82%b3%e3%83%b3%e3%83%81%e3%82%a7%e3%83%ab%e3%83%88%e2%89%ab%ef%bc%91%ef%bc%95%ef%bc%8e%ef%bc%91%ef%bc%92%ef%bc%8e%ef%bc%92%ef%bc%90%ef%bc%91/feed/ 0 ≪冬時間へ！≫02.11．2011 http://www.mihonagata.com/2011/11/%e2%89%aa%e5%86%ac%e6%99%82%e9%96%93%e3%81%b8%ef%bc%81%e2%89%ab02-11%ef%bc%8e2011/ http://www.mihonagata.com/2011/11/%e2%89%aa%e5%86%ac%e6%99%82%e9%96%93%e3%81%b8%ef%bc%81%e2%89%ab02-11%ef%bc%8e2011/#comments Wed, 02 Nov 2011 20:03:44 +0000 miho http://www.mihonagata.com/?p=927 11月に入りましたね！こちらの気候は不安定な日が続き、毎日着るものに困っています。朝晩、そして日によって気温の差が激しいので、体調管理をしっかりしないといけませんね。さて、先月10月の最終日曜日で、夏時間から冬時間へと変わりました。ということで、現在日本との時差が8時間！冬ももうそこまで来てますね。ハローウィンも過ぎ、お店はすでにクリスマスモード。（さすがに早くない？＾＾；）2011年も残すところ2カ月です。　

先月下旬、パリへ行ってきました。先生やお世話になってる方にご挨拶に行き、オペラを観にいったりアンバリッドや久々のルーブル美術館も堪能。多くの芸術が凝縮された街は歩いているだけでも満喫できますね。もうゴミが多いのが本当に残念！！

]]> http://www.mihonagata.com/2011/11/%e2%89%aa%e5%86%ac%e6%99%82%e9%96%93%e3%81%b8%ef%bc%81%e2%89%ab02-11%ef%bc%8e2011/feed/ 0 ≪今夏・新たな出会い≫22．10．2011 http://www.mihonagata.com/2011/10/%e2%89%aa%e4%bb%8a%e5%a4%8f%e3%83%bb%e6%96%b0%e3%81%9f%e3%81%aa%e5%87%ba%e4%bc%9a%e3%81%84%e2%89%ab22%ef%bc%8e10%ef%bc%8e2011/ http://www.mihonagata.com/2011/10/%e2%89%aa%e4%bb%8a%e5%a4%8f%e3%83%bb%e6%96%b0%e3%81%9f%e3%81%aa%e5%87%ba%e4%bc%9a%e3%81%84%e2%89%ab22%ef%bc%8e10%ef%bc%8e2011/#comments Sat, 22 Oct 2011 11:48:21 +0000 miho http://www.mihonagata.com/?p=923
夏の後半は,以前お知らせもさせて頂いたヴァイオリニストの川畠成道さんとの演奏会でした。川畠さんとは計4か所で共演させて頂き、山形では山形テルサで「川畠成道・永田美穂　山形ふれあいコンサート」と山形県立中央病院でロビーコンサートをさせて頂きました。川畠さんはとにかくどこにいても自然体な方！！初めてお会いした時からその気さくなお人柄のお陰で、すぐ打ち解ける事ができました。桐朋の大先輩でもある川畠さんと色々お話していると、共通の友人も沢山出てきて盛り上がったり、色々な国での演奏会や音楽家との沢山のエピソードを聞かせて頂き貴重なお話に興奮の連続でした。奥様もとっても素敵な方で、練習合間や移動中もとても楽しい時間でした≧▽≦　コンサート当日のお昼にお茶を飲みながら「さて、今日何弾きます？？」と選曲するという一幕も。気を張る事がなくいつも自然体。演奏でも多くの事を教えてくださり、とても幸せな時間を過ごさせて頂きました。演奏する場所やそこにあるピアノによって、そしてその時の体調や気持ちによって生まれてくる音楽も変わります。今回も様々な場所で演奏させて頂き良い経験になりましたし、音楽をしているお陰で素晴らしい出会いがある事に感謝した日々でした。

]]> http://www.mihonagata.com/2011/10/%e2%89%aa%e4%bb%8a%e5%a4%8f%e3%83%bb%e6%96%b0%e3%81%9f%e3%81%aa%e5%87%ba%e4%bc%9a%e3%81%84%e2%89%ab22%ef%bc%8e10%ef%bc%8e2011/feed/ 0 ≪陸前高田市立第一中学校≫　０８・10.2011 http://www.mihonagata.com/2011/10/%e2%89%aa%e9%99%b8%e5%89%8d%e9%ab%98%e7%94%b0%e5%b8%82%e7%ab%8b%e7%ac%ac%e4%b8%80%e4%b8%ad%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e2%89%ab%e3%80%80%ef%bc%90%ef%bc%98%e3%83%bb10-2011/ http://www.mihonagata.com/2011/10/%e2%89%aa%e9%99%b8%e5%89%8d%e9%ab%98%e7%94%b0%e5%b8%82%e7%ab%8b%e7%ac%ac%e4%b8%80%e4%b8%ad%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e2%89%ab%e3%80%80%ef%bc%90%ef%bc%98%e3%83%bb10-2011/#comments Sat, 08 Oct 2011 14:31:08 +0000 miho http://www.mihonagata.com/?p=898 この夏、チェロの中木健二さんと陸前高田第一中学校にお邪魔してきました。学校へ到着すると、体育の授業中だったようで校門前にいた生徒の皆さん。「こんにちは～！」と元気よく迎えてくれました。正門の向かいはグラウンドとなっており、そこには今仮設住宅が並んでいます。生徒さん達は秋の運動会へ向けて（もう終わったころかな？？）練習中だったようで、校舎内からは応援の練習の声も聞こえてきました。学校は木造建築となっており、また手入れが行き届いたとても綺麗な校舎でした。学校が大好きだった私は、その懐かしい雰囲気に浸りふと自分の中学時代を思い出しながら音楽室へ。今回2年生を対象とし、1時間お話（ほとんど中木さんが話してくれましたが＾＾；）と演奏をさせて頂きましたが、生徒さん達の反応の良いこと！！せっかくなので、音楽を一方的に聴いてもらうだけではなくコミュニケーションを取りたいと思い考えた末、クイズタイム♪　「この曲はある動物のタイトルが付いているものです。皆さんイメージしながら聴いてみてください」と言って　サン・サーンスの〝白鳥″を演奏しました。もちろん知っていた子もいたようで「白鳥！」「白鳥！」と声が上がり、その中に「鹿！」と言った男の子がいたのでご要望にお応えして、ピアノパートをスタッカートでちょっとリズミックに始め、チェロのメロディーを鹿がステップしている様に軽やかに演奏すると教室内は「おお～～～！！！」と拍手喝采！その後も私達が皆さんに質問を投げかけたり、逆に質問を受けたりと、とても思い出に残る有意義な1時間を過ごすことが出来ました。

　9月に入り、フランスへ戻る前の日になんとその生徒さん達一人ひとりからの手書きのメッセージが届きました。そこには演奏を聴いて感じてくれた感想、どんな表情でどんな手つきで演奏していたか、そしてその1時間で話した内容や最後言葉を交わした生徒さんはその時の事など・・皆さん一つ一つの瞬間をとても鮮明に覚えていてくれて、とても感激でした。また今の心境や「これから頑張っていきます！」と強い言葉が綴られたものも多く、深く胸に響いています。この出会いを大切に、いつか再び伺えたらと思います。

]]> http://www.mihonagata.com/2011/10/%e2%89%aa%e9%99%b8%e5%89%8d%e9%ab%98%e7%94%b0%e5%b8%82%e7%ab%8b%e7%ac%ac%e4%b8%80%e4%b8%ad%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e2%89%ab%e3%80%80%ef%bc%90%ef%bc%98%e3%83%bb10-2011/feed/ 0 ≪各地の美味いろいろ≫３０．０９．２０１１ http://www.mihonagata.com/2011/09/%e2%89%aa%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%90%84%e5%9c%b0%e3%81%ae%e7%be%8e%e5%91%b3%e3%81%84%e3%82%8d%e3%81%84%e3%82%8d%e2%89%ab%ef%bc%93%ef%bc%90%ef%bc%8e%ef%bc%90%ef%bc%99%ef%bc%8e%ef%bc%92%ef%bc%90%ef%bc%91/ http://www.mihonagata.com/2011/09/%e2%89%aa%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%90%84%e5%9c%b0%e3%81%ae%e7%be%8e%e5%91%b3%e3%81%84%e3%82%8d%e3%81%84%e3%82%8d%e2%89%ab%ef%bc%93%ef%bc%90%ef%bc%8e%ef%bc%90%ef%bc%99%ef%bc%8e%ef%bc%92%ef%bc%90%ef%bc%91/#comments Thu, 29 Sep 2011 23:15:14 +0000 miho http://www.mihonagata.com/?p=880 前回の写真に引き続き、この夏堪能した美味しいものたち♪仙台の牛タン、名古屋の味噌煮込みうどん、香川のさぬきうどん、そして広島のひつまぶしです。どれも本当においしかった！！

]]> http://www.mihonagata.com/2011/09/%e2%89%aa%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%90%84%e5%9c%b0%e3%81%ae%e7%be%8e%e5%91%b3%e3%81%84%e3%82%8d%e3%81%84%e3%82%8d%e2%89%ab%ef%bc%93%ef%bc%90%ef%bc%8e%ef%bc%90%ef%bc%99%ef%bc%8e%ef%bc%92%ef%bc%90%ef%bc%91/feed/ 0